01 76 38 08 47
Logo Kartable
AccueilParcourirRechercheSe connecter

Pour profiter de 10 contenus offerts.

Logo Kartable
AccueilParcourirRechercheSe connecter

Pour profiter de 10 contenus offerts.

  1. Accueil
  2. Première L
  3. Français
  4. Définitions : Les réécritures du XVIIe siècle à nos jours

Les réécritures du XVIIe siècle à nos jours Définitions

Réécriture

La réécriture est un acte de reprise d'un texte (nommé hypotexte) dans un autre texte.

Roméo et Juliette de William Shakespeare est une réécriture du mythe de Pyrame et Thisbé raconté par Ovide dans ses Métamorphoses.

Citation

Insertion d'un texte court de manière directe et fidèle.

Dans la dernière scène de Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, Géronte cite une réplique des Fourberies de Scapin de Molière : "Mais qu'allait-il faire dans cette galère ?".

Épigraphe

Une épigraphe est une citation placée en début (parfois en fin) d'ouvrage, de partie ou de chapitre.

Les Mémoires d'Hadrien de Marguerite Yourcenar s'ouvrent sur une citation de l'empereur.

Allusion

L'allusion est une évocation d'un passage très court extrait d'un hypotexte. Par extension, l'allusion peut désigner un hypotexte de manière implicite.

Dans sa pièce Cyrano de Bergerac, Rostand fait de nombreuses allusions aux romans des États et empires de la lune et du soleil de Cyrano de Bergerac.

Pastiche

Le pastiche est un exercice d'écriture qui consiste à composer un texte en imitant les structures d'un hypotexte.

Dans La Cour aux Lilas et l'Atelier des Roses, Marcel Proust pastiche le début d'un roman d'Honoré de Balzac intitulé Le Père Goriot.

Parodie

La parodie est une imitation satirique d'un hypotexte. Le discours peut être tantôt burlesque, tantôt héroï-comique.

Don Quichotte de l'Espagnol Cervantès est une parodie de plusieurs romans de chevalerie.

Adaptation

L'adaptation est la transposition libre d'une œuvre d'un genre artistique vers un autre.

Bizet a adapté à l'opéra le roman Carmen de Prosper Mérimée.

Voir aussi
  • Cours : Les réécritures du XVIIe siècle à nos jours
  • Quiz : Les réécritures du XVIIe siècle à nos jours
  • Procédés littéraires : Les réécritures du XVIIe siècle à nos jours
  • Exercice fondamental : La justification d'une réécriture
  • Exercice fondamental : Comparer deux traductions d'un texte antique
  • Exercice fondamental : Comparer une fable de La Fontaine et sa source
  • Exercice fondamental : Comparer une fable de La Fontaine et sa parodie
  • Question sur corpus type bac : Les différentes représentations du jardin d'Eden
  • Question sur corpus type bac : Les fonctions données à l'écriture
  • Question sur corpus type bac : Comparer différentes versions d'un texte
  • Question sur corpus type bac : Les différentes descriptions de l'évolution du jardin
  • Dissertation type bac : La réécriture reflète-t-elle les préoccupations d'un auteur ou d'une époque ?
  • Dissertation type bac : Toute création littéraire est-elle une réécriture ?
  • Dissertation type bac : La réécriture porte-t-elle atteinte à l'œuvre dont on s'inspire ?
  • Dissertation type bac : L'usage d'un topos, révélateur de faiblesse ou marque de génie ?
  • Commentaire type bac : Zola, La Faute de l'abbé Mouret
  • Commentaire type bac : Patrick Chamoiseau, L'Empreinte à Crusoé
  • Commentaire type bac : Victor Hugo, Les Misérables
  • Invention type bac : Ecrire un article d'un critique littéraire sur une réécriture de Paul et Virginie
  • Invention type bac : Réécrire un texte
  • Invention type bac : Ecrire le discours du Prince de "La Belle au Bois Dormant"
  • Invention type bac : Décrire un paysage à la manière de Victor Hugo

Nos conseillers pédagogiques sont à votre écoute 7j/7

Nos experts chevronnés sont joignables par téléphone et par e-mail pour répondre à toutes vos questions.
Pour comprendre nos services, trouver le bon accompagnement ou simplement souscrire à une offre, n'hésitez pas à les solliciter.

support@kartable.fr
01 76 38 08 47

Téléchargez l'application

Logo application Kartable
KartableWeb, iOS, AndroidÉducation

4,5 / 5  sur  20257  avis

0.00
app androidapp ios
  • Contact
  • Aide
  • Livres
  • Mentions légales
  • Recrutement

© Kartable 2025