Traduire en anglais un texte à l'aide d'adjectifs Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Lucy portait une longue robe en soie bleue. Elle entra dans la salle de bal. Il y avait de grands rideaux rouges en velours, d'immenses fenêtres et des bougies parfumées partout. Un homme qui portait un costume noir et une chemise blanche l'invita à danser.

Lucy was wearing a long silk blue dress. She walked into the ballroom. There were big velvet red curtains, huge windows and scented candles everywhere. A man who was wearing a black suit and a white shirt asked her to dance.

Lucy was wearing a long blue silk dress. She walked into the ballroom. There were big red velvet curtains, huge windows and scented candles everywhere. A man who was wearing a black suit and a white shirt asked her to dance.

Lucy was wearing a blue silk long dress. She walked into the ballroom. There were red velvet big curtains, huge windows and scented candles everywhere. A man who was wearing a black suit and a white shirt asked her to dance.

Lucy was wearing a long dress blue silk. She walked into the ballroom. There were big curtains red velvet, huge windows and scented candles everywhere. A man who was wearing a black suit and a white shirt asked her to dance.

Nous partons dans cinq minutes. J'ai fini de préparer mes affaires. J'ai pris mon maillot de bain noir, deux shorts blancs, un pull bleu, une chemise blanche, mon nouvel ordinateur, un roman policier captivant, mon téléphone portable et un petit encas.

We are leaving in five minutes. I have packed my bags. I have taken my bathing suit black, two shorts whites, a sweater blue, a shirt white, my new computer, a novel detective captivating, my phone cell and a little something to eat.

We are leaving in five minutes. I have packed my bags. I have taken my black bathing suit, two pairs of whites shorts, a blue sweater, a white shirt, my new computer, a captivating detective novel, my cell phone and a little something to eat.

We are leaving in five minutes. I have packed my bags. I have taken my black bathing suit, two pairs of white shorts, a blue sweater, a white shirt, my new computer, a captivating detective novel, my cell phone and a little something to eat.

We are leaving in five minutes. I have packed my bags. I have taken my black suit of bathing, two pairs of white shorts, a blue sweater, a white shirt, my new computer, a captivating novel detective, my phone cell and a little something to eat.

Mes voisins ont un nouveau chiot. Il est minuscule et très mignon. Il est brun et blanc. Il n'a que douze jours. Il court déjà vite et adore jouer avec leurs petits-enfants. Il est déjà fou des ballons.

My neighbors have a new puppy. He is tiny and very cute. He is brown and white. He is only twelve days old. He can already run fast and loves playing with their grand-children. He is already mad of balls.

My neighbors have a new puppy. He is tiny and very cute. He is brown and white. He is only twelve days old. He can already run fast and loves playing with their grand-childrens. He is already mad at balls.

Ma petite sœur était tout excitée car nous nous rendions au nouveau grand parc d'attractions. Elle voulait essayer tous les manèges féeriques et nous, nous voulions l'emmener dans toutes les attractions dangereuses et effrayantes comme la maison hantée ou le train fantôme. A la fin de la journée, elle était déçue par ses manèges et effrayée par les nôtres.

My little sister was all excited because we were going to the new big theme park. She wanted to try every single enchanting ride and we wanted to take her to dangerous and frightening attractions like the haunted house or the ghost train. At the end of the day, she was disappointed by her rides and scared by ours.

J'ai lu un livre passionnant sur un groupe d'adolescents qui découvrent qu'ils possèdent des pouvoirs magiques. Au début, ils sont très maladroits et imprudents avec leurs nouveaux pouvoirs. Mais ils apprennent ensuite à les utiliser et leurs véritables aventures commencent.

I read a fascinating book about a bunch of teenagers who discovered that they have got super powers. At first, they are very clumsy and reckless with their new powers. But then, they learn how to use them and their true adventures begin.

I read a book fascinating about a bunch of teenagers who discovered that they have got powers supers. At first, they are very clumsy and reckless with their new powers. But then, they learn how to use them and their true adventures begin.

I read a fascinating book about a bunch of teenagers who discovered that they have got supers powers. At first, they are very clumsies and recklesses with their new powers. But then, they learn how to use them and their trues adventures begin.

I have read a fascinating book about a bunch of teenagers who discovered that they have got super powers. At first, they are very clumsy and reckless with their new powers. But then, they learn how to use them and their trues adventures begin.