Traduire en français une phrase avec des semi-auxiliaires Traduction

Quelle est la traduction française de chacune des phrases suivantes ?

Andamos completamente perdidos.

Nous sommes complètement perdus.

Nous allons être complètement perdus.

Nous venons d'être complètement perdus.

Nous finirons complètement perdus.

Me pondré pronto a trabajar.

Je me suis mis à travailler.

Je me mettrai bientôt à travailler.

Il faut que je travaille bientôt.

Je me mettrais bientôt à travailler.

Este libro me resulta muy pesado.

Ce livre finit par être très ennuyeux.

Ce livre devient très ennuyeux.

Je trouve ce livre très ennuyeux.

Je finis par trouver ce livre très ennuyeux.

Mi trabajo queda estresante.

Mon travail est stressant.

Mon travail est devenu stressant.

Mon travail est sur le point d'être stressant.

Mon travail finit par être stressant.

Ando despistada.

Je suis distrait.

Je suis sur le point d'être distrait.

Je suis distraite.

Je vais être distraite.