Sommaire
IL'habitatAL'habitat dans différents paysBLe vocabulaire de l'habitatIILa villeAAu Royaume-UniBAux États-UnisCAutres villes anglophonesDLe vocabulaire de la villeL'habitat
L'habitat dans différents pays
Au Royaume-Uni, les maisons se ressemblent beaucoup. On trouve des rues entières de maisons mitoyennes, toutes semblables. Les Britanniques vivent en majorité dans des maisons, souvent en colocation, même s'ils habitent en ville.
Aux États-Unis, par contre, les citadins vivent dans des appartements, tandis que les habitants des banlieues sont très nombreux et vivent dans de grandes maisons souvent très loin des centres-villes.
En Irlande, on trouve encore des maisons à toit de chaume en ville. À la campagne en revanche, les maisons modernes sont construites juste à côté des vieilles maisons familiales.
Le vocabulaire de l'habitat
Le vocabulaire de l'habitat est le suivant :
Vivre | To live |
Louer | To rent |
Acheter | To buy |
Maison | House |
Appartement | Flat (Royaume-Uni) / Condo (États-Unis) Apartment |
Bâtiment | Building |
Étage | Floor |
Colocation | Shared flat |
Rangées de maisons au Royaume-Uni | Rows |
Maison mitoyenne | Semi-detached |
Adresse | Address |
Numéro | Number |
Rue | Street |
Route | Road |
"First floor" signifie "premier étage" en anglais britannique et "rez-de-chaussée" en anglais américain.
La ville
Au Royaume-Uni
Dans les villes britanniques :
- La majorité des habitations sont des maisons.
- Il y a peu de bâtiments hauts.
- Les parcs sont importants pour les citadins britanniques et très nombreux dans les grandes villes. Chaque quartier a son park, un espace vert public ouvert où tout le monde peut aller se détendre.
Les gens se déplacent avec :
- Le tube (métro), à Londres
- Les bus à étages, les double-deckers
- Les taxi noirs ou black cabs qui peuvent transporter jusqu'à sept passagers.
Les principales villes britanniques sont :
- Londres, la capitale
- Manchester, au nord de l'Angleterre
- Edimbourg, la capitale de l'Écosse
- Glasgow, également en Écosse mais plus industrielle
- Cardiff, la capitale du Pays de Galles
- Belfast, la capitale de l'Irlande du Nord
Aux États-Unis
Les villes américaines ont :
- Des centres-villes très denses avec des bâtiments très hauts
- D'énormes banlieues où vit la majorité des habitants, souvent si loin du centre qu'ils sont obligés de se déplacer en voiture, même pour aller à l'école ou faire du shopping
Les villes américaines ont été aménagées pour la voiture. De grandes autoroutes parcourent ainsi Los Angeles, qui s'étend sur près de 80 kilomètres.
Les principales villes des États-Unis sont :
- New York, qui est sûrement la plus connue, notamment pour ses gratte-ciel impressionnants et ses taxis jaunes.
- Los Angeles, sur la Côte Ouest, est la capitale du cinéma avec ses studios d'Hollywood.
- San Francisco, qui est renommée pour le Golden Gate Bridge et la Silicon Valley.
- Chicago, qui se trouve sur les rives du lac Michigan.
- Washington, la capitale fédérale où se situe la Maison-Blanche, résidence du président.
Autres villes anglophones
Les autres principales villes anglophones sont :
- Toronto, grande métropole canadienne
- Mumbay et Delhi, énormes métropoles indiennes
- Johannesburg, capitale économique de l'Afrique du Sud et Cape Town
- Sydney, capitale économique de l'Australie et Melbourne
Le vocabulaire de la ville
Le vocabulaire de la ville est le suivant :
Grande ville | City |
Ville / Village | Town |
Quartier | Neighbourhood / Community |
Centre-ville | City centre (Royaume-Uni) / Downtown (États-Unis) |
Banlieue | Suburbs |
Gratte-ciel | Skyscrapers |
Parc / Jardin public | Public park |
Rue principale commerçante | High street (Royaume-Uni) / Main street (États-Unis) |
Habitants | Inhabitants |
Transports en commun | Public transports |
Métro | Tube / Underground (Royaume-Uni) / Subway (États-Unis) |
Bus | Bus |
Car | Coach |