Traduire en anglais un texte au pluriel Traduction

Quelle est la traduction anglaise de chacun des textes suivants ?

Les hommes, les femmes et les enfants s'enfermaient chez eux. Depuis les étranges phénomènes qui ont eu lieu la nuit dernière, les gens n'osaient plus sortir. Les habitants ne savaient pas si ces créatures voulaient simplement communiquer avec eux ou si elles cherchaient à les anéantir.

Mans, womans and childs locked themselves in their houses. Ever since the uncanny phenomenons that took place the night before, people didn't dare to go out. The inhabitants didn't know if the creatures only wanted to talk with them or if they were trying to annihilate them.

The men, women and children locked themselves in their houses. Ever since the uncanny phenomenons that took place the night before, people didn't dare to go out. The inhabitants didn't know if the creatures only wanted to talk with them or if they were trying to annihilate them.

The mans, womans and childs locked themselves in their houses. Ever since the uncanny phenomenons that took place the night before, people didn't dare to go out. The inhabitants didn't know if the creatures only wanted to talk with them or if they were trying to annihilate them.

Men, women and children locked themselves in their houses. Ever since the uncanny phenomena that took place the night before, people didn't dare to go out. The inhabitants didn't know if the creatures only wanted to talk with them or if they were trying to annihilate them.

Est-ce que vous pouvez aller au supermarché m'acheter deux bouteilles de lait, six œufs et deux tablettes de chocolat, s'il vous plaît ? Mais avant, prenez vos manteaux parce qu'il fait froid dehors et mettez vos écharpes. Et s'il vous plaît, fermez les fenêtres, fermez la porte à clé et n'oubliez pas de prendre vos clés.

Can you go to the supermarket and buy me two bottles of milk, six eggs and two chocolate bars, please? But first, take your coats because it's cold outside and wear your scarves. And please, close the windows, lock the doors and don't forget to take your keys.

Can you go to the supermarket and buy me two bottle of milks, six eggs and two chocolates bars, please? But first, take your coats because it's cold outside and wear your scarfs. And please, close the windows, lock the doors and don't forget to take your keys.

Can you go to the supermarket and buy me two bottles of milk, six eggs and two chocolate bars, please? But first, take your coats because it's cold outside and wear your scarfs. And please, close the windows, lock the doors and don't forget to take your keys.

Can you go to the supermarket and buy me two bottles of milk, six eggs and two chocolate bars, please? But first, take yours coats because it's cold outside and wear yours scarves. And please, close the windows, lock the doors and don't forget to take yours keys.

J'ai aperçu deux chats dans mon jardin hier. Ils étaient noirs avec de petites taches blanches. Je suis rentré à l'intérieur pour aller chercher deux bols de lait et les nourrir, mais quand je suis revenu dans le jardin, ils étaient partis. J'ai cherché partout, même derrière les arbres, mais impossible de les trouver. Alors je suis rentrée dans la maison et ils étaient là, allongés sur mes chaises blanches.

I saw two cat yesterday in my garden. They were black with little white dots. I went inside to get two bowl of milk and feed them, but when I went back in the garden, they were gone. I looked everywhere, even behind the trees, but I couldn't find them. So I went back inside, and there they were, lying on my white chair.

I saw two cats yesterday in my garden. They were black with little white dots. I went inside to get two bowls of milk and feed them, but when I went back in the garden, they were gone. I looked everywhere, even behind the trees, but I couldn't find them. So I went back inside, and there they were, lying on my white chairs.

I saw two cats yesterday in my garden. They were blacks with littles whites dots. I went inside to get two bowls of milk and feed them, but when I went back in the garden, they were gone. I looked everywhere, even behind the trees, but I couldn't find them. So I went back inside, and there they were, lying on my whites chairs.

I saw two cats yesterday in my gardens. They were black with little white dots. I went inside to get two bowls of milk and feed them, but when I went back in the gardens, they were gone. I looked everywhere, even behind the trees, but I couldn't find them. So I went back inside, and there they were, lying on my white chairs.

Dans notre salon, vous trouverez deux tables, deux chaises, deux buffets, deux télévisions, deux ordinateurs, deux coussins rouges, deux coussins bleus, deux tapis, deux fenêtres, deux canapés et deux ordinateurs. Quand des amis viennent nous rendre visite, ils peuvent rester dans nos chambres d'amis. Nous avons deux petits jardins dans lesquels des oiseaux jaunes viennent tous les jours, avec des chênes et des buissons. Et nous avons deux places de parking pour nos voitures.

In our living room, you can find two tables, two chairs, two dressers, two televisons, two computers, two reds cushions, two blues cushions, two carpets, two windows, two sofas and two computers. When friends visit us, they can stay in our guestrooms. We have two smalls gardens in which yellows birds come everyday, with oak trees and bushes. We have two parking areas for our cars.

In our living room, you can find two tables, two chaires, two dressers, two televisons, two computers, two red cushions, two blue cushions, two carpets, two windows, two sofas and two computers. When friends visits us, they can stay in our guestrooms. We have two small gardens in which yellow birds come everyday, with oak trees and bushes. We have two parking areas for our cars.

In our living room, you can find two tables, two chairs, two dressers, two televisons, two computers, two red cushions, two blue cushions, two carpets, two windows, two sofas and two computers. When friends visit us, they can stay in our guestrooms. We have two small gardens in which yellow birds come everyday, with oak trees and bushes. We have two parking areas for our cars.

In our living room, you can find two tables, two chairs, two dressers, two televisons, two computers, two red cushions, two blue cushions, two carpets, two windows, two sofas and two computers. When friends visit us, they can stay in our guestrooms. We have two small gardens in which the yellow birds come everyday, with the oak trees and the bushes. We have two parking areas for our cars.